Aaron Pierce está bajo custodia luego de que un incidente de rabia en el camino dejara uno