Bob McGrath, su improbable camino a Sesame Street