Frank Lampard experimenta amargo primer gusto de Nueva York