Emmeline Pankhurst, la líder del sufragista