El agente libre de la NFL, Fred Davis, se vuelve a meter en apuros