Manuel Pellegrini soy culpable