El nativo de Victoria, Michael Saunders, al borde de la Liga Americana