Peta Murgatroyd, el ganador del baile con las estrellas