Rachael Leigh Cook, Melinda Lee Holm