William James cita el